Життя може піднести несподівані сюрпризи і кидати на всі боки так, як тільки сама цього захоче. Єдина порада в такій ситуації - не сумувати і постаратися знайти вихід і промінчик світла там, де здавалося б, на нього немає навіть найменшого натяку. Після смерті нареченого Тереза ​​влаштовується на роботу в місцевий бар офіціанткою і, через деякий час, вона знайомиться з якимсь Сантьяго Фістером, основною зайнятістю якого є торгівля гашишем між Іспанією і Марокко. Здавалося б, життя починає по-тихоньку влаштовуватися і набувати яскраві фарби. Але, несподівано, Тереза ​​дізнається про те, що Сантьяго також убитий, як і колишній її коханий. Але на цей раз Терезі не вдалося втекти. Справа в тому, що її звинуватили в торгівлі наркотиками і засадили у в'язницю. Але і там головну героїню очікували наступні випробування. Тут вона знайомиться з Патті O'Фаррель, дівчиною нетрадиційної орієнтації. І в кінцевому підсумку, нова знайома закохується в головну героїню серіалу "Королева півдня 1 сезон".

Через деякий час, обом дівчатам вдається вибратися на свободу і Тереза ​​вирішує продовжити справу Фістера. Вона налагоджує торгові точки, завойовує довіру нових клієнтів. Одним словом, вся торгівля наркотиками набуває більш високий рівень. Тереза ​​знову закохується. На Цього разу її обранцем стає власний бухгалтер головної героїні, якого вона всіма шляхами намагається завоювати. Але, на жаль, вона дізнається, що він - таємний агент, засланий до неї з метою прикрити її справа. Також Терезі стає відомо, що тиснув вбив, не хто інший як хресний Еліфаніо Варгас і тепер головна героїня розуміє, що їй необхідно рятувати власне життя.